Grippe avaire : Nouveau fléau, nouvelle polémique